文法パターン: 併記と列挙: 〜거나, 〜고
이 푸딩은 달고 진해요.
このプリンは甘くて濃厚です。
진하다チナダ
濃い、濃厚だ
形容詞Lv.2
「진하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
수제 초콜릿의 맛이 정말 진했어요.
手作りチョコレートの味が本当に濃厚でした。
- 状態変化: 〜아/어지다
소스를 졸이면 캐러멜 맛이 진해져요.
ソースを煮詰めるとキャラメルの味が濃厚になります。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
이 아이스크림은 맛이 진하지 않아요.
このアイスクリームは味が濃厚ではありません。
- 打消し: 〜지 않고
너무 진하지 않고 적당히 달콤해요.
濃すぎず適度に甘いです。
- 結果・理由: 〜아/어서
말차가 진해서 녹차 아이스크림이 맛있어요.
抹茶が濃くて抹茶アイスクリームがおいしいです。
広告枠 - 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
색은 진하지만 맛은 쓰지 않아요.
色は濃いですが味は苦くありません。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
진한 치즈케이크를 주문했어요.
濃厚なチーズケーキを注文しました。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
에스프레소가 드립 커피보다 진해요.
エスプレッソがドリップコーヒーより濃いです。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
초코 맛이 진하면 피로가 풀려요.
チョコの味が濃厚だと疲れが取れます。