주말에는 카페에서 느긋하게 시간을 보냈어요.

週末はカフェでのんびりと時間を過ごしました。

휴가를 다녀온 뒤로 마음이 한결 느긋해졌어요.

休暇から戻ってきて心が一段とのんびり落ち着きました。

일이 너무 많아서 마음이 느긋하지 않아요.

仕事が多すぎて気持ちがのんびりしていられません。

서두르지 않고 느긋하게 걸어갔어요.

急がずにのんびり歩いていきました。

성격이 느긋해서 약속 시간에 자주 늦어요.

性格がのんびりしていて約束の時間によく遅れます。

시간이 촉박하지만 표정은 여전히 느긋해요.

時間は差し迫っていますが表情は依然としてのんびりしています。

마음이 편안하고 느긋한 휴일을 즐기고 싶어요.

心が穏やかでのんびりした休日を楽しみたいです。

성격이 너무 느긋한 것도 때로는 문제가 돼요.

性格があまりにのんびりしているのも時には問題になります。

그는 평소보다 훨씬 느긋해 보여요.

彼はいつもよりずっとのんびりして見えます。