痛哭（痛→통　哭→곡）

号泣する、大泣きする

通過（通→통　過→과）

通過する

通関（通→통　関→관）

通関する

通勤（通→통　勤→근）

通勤する

通読（通→통　読→독）

通読する、最初から最後までざっと読む

通知する、知らせる

互いに名乗り合う

通信（通→통　信→신）

通信する

通訳士（通→통　訳→역　士→사）

通訳士、通訳者

通院（通→통　院→원）

通院する

（夜通し一度も起きずに寝る）まとまった睡眠

通帳（通→통　帳→장）

通帳

整理（整→통　理→장）

通帳記入する、通帳記帳する

統制（統→통　制→제）

規制する、交通整理する

痛快（痛→통　快→쾌）

痛快だ、胸がすく

ぽっちゃりしている

通（通→통）

話が通じる、気が合う、通じ合う

通学（通→통　学→학）

通学する

通行量（通→통　行→행　量→량）

交通量、通行量

通話中（通→통　話→화　中→중）

通話中、お話し中

通話（通→통　話→화）

通話する

退去（退→퇴　去→거）

退去する

推敲（推→퇴　敲→고）

推敲する

退勤-（退→퇴　勤→근　-→길）

仕事帰りの道、帰宅の道

退勤（退→퇴　勤→근）

退勤する、仕事を終えて帰る

退社（退→퇴　社→사）

退社する、会社を辞める

退室（退→퇴　室→실）

退室する、チェックアウトする

退院（退→퇴　院→원）

退院する

退場（退→퇴　場→장）

退場処分を受ける、退場させられる

退場（退→퇴　場→장）

退場する、引き揚げる

退職金（退→퇴　職→직　金→금）

退職金

投棄（投→투　棄→기）

投棄する

ぶつぶつ文句を言う、愚痴をこぼす

（靴などの形が）無骨だ、ごつい

投宿（投→투　宿→숙）

宿泊する

投薬（投→투　薬→약）

投薬する

ツアーをする、巡る

投資（投→투　資→자）

投資する

揚げる

目立つ、際立つ

（ゲームが）落ちる、強制終了される

トラウマ、心的外傷

トラフィック、通信量

トラック

トランク

トレッキングする

トレンド、流行

トロールする、利敵行為をする

トリートメント

げっぷをさせる